Il Prof. Avv. Federico Pernazza relatore alla Faculdade de Direito dell’Universidade de São Paulo.

Il 27 maggio 2026 il Prof. Avv. Federico Pernazza è intervenuto presso la Faculdade de Direito dell’Universidade de São Paulo con una conferenza dal titolo “L’impresa nei codici civili in Italia e in Brasile”.

La relazione ha affrontato, in chiave storico-comparatistica, il trasferimento della nozione di impresa dalla tradizione giuridica italiana alle codificazioni latinoamericane, con particolare riferimento al Código Civil brasiliano del 2002. Muovendo dall’introduzione della figura dell’imprenditore nel Codice civile italiano del 1942 originariamente legata all’ideologia corporativista e successivamente riletta alla luce della Costituzione del 1948 l’intervento ha ripercorso l’evoluzione dottrinale e giurisprudenziale italiana, che ha progressivamente svincolato la nozione di impresa dallo scopo di lucro, valorizzando invece il criterio dell’economicità della gestione.

Il confronto con l’ordinamento brasiliano ha messo in luce sia le significative analogie con il modello italiano, a partire dalle nozioni di empresário ed estabelecimento; sia le differenze più marcate, in primo luogo il ruolo centrale attribuito alla tutela del consumatore fin dalla Costituzione del 1988. Ampio spazio è stato dedicato infine all’Anteprojeto di riforma del Codice civile brasiliano, attualmente all’esame del Senato, che propone una nuova e più oggettiva definizione di impresa, integrata dai valori sociali del lavoro e del capitale umano, in linea con le tendenze globali verso la sostenibilità e gli standard ESG.

L’incontro presso la Faculdade de Direito USP, sede in cui insegnò Tullio Ascarelli durante gli anni del suo esilio dalle leggi razziali fasciste, ha rappresentato un’ulteriore occasione di dialogo scientifico tra la tradizione giuridica italiana e quella brasiliana.